El idioma turco no es el idioma árabe,antiguamente era escrito en caracteres árabes .
Mucha gente se confunde y me pregunta como se aprende el árabe pero aqui ya no se habla porque el gobierno de K. Atatürk en los años 20 emprendió varios cambios..entre ellos el ortográfico. (Con ello quería que el país se fuera Modernizando)
El alfabeto se basó en el latino es un sistema de sufijos e infijos añadidos a la raíz de las palabras que permiten expresar gran cantidad de significado con pocas palabras.
Relativamente dificil para nosotros!!! si bien ahora lo entiendo bien. Lleva su tiempo aprenderlo.
Les dejo una página donde pueden encontrar palabras en turco y pueden escuchar como se pronuncian..
http://www.aturquia.com/docs/pronunciacion.htm
hay muchas palabras similares pero lo difícil es como se unen las palabras ya que no es como el castellano, inglés, francés , aleman italiano...
La gramática es más parecida a la japonesa. Se dicen las cosas agregandole o sacandole sufijos a ciertas palabras.
--------------------------------------------------
aquí unas palabras que seguramente les será de utilidad si andan de paseo por el país:
VOCULARIO para hacerse entender.
Hola: Merhaba
Buenos días: Günaydın
Por favor: Lütfen
Sí: Evet
No: Hayır
Gracias: Teşekkürler
Disculpe Affedersiniz
Abierto: Açık
Cerrado: Kapalı
Baño : Tuvalet
Cuánto cuesta? Ne kadar?
Agua: Su
Té: Çay
Cerveza: Bira
Café: Kahve
Coca Cola: Cola
Desayuno: Kahvaltı
Yemek: Comida /comer
Adiós Güle güle
Desde la Patagonia Argentina a Capadocia, Turquía repasando la Historia del país, costumbres, algunas ricas recetas, su música y fotos de lugares turísticos. Decidi llamarlo asi porque creo que somos muchos/as quienes andamos por algun rincon del mundo... con algo de nostalgia tratando de adaptarnos a otras culturas, a otras tradiciones, a otras formas de ver la vida. Lo hice para que mi familia y mis amistades conozcan mejor donde estoy viviendo.
2 comentarios:
Muy interesante el tema sobre el idioma turco...
pensaba que era similar al árabe...
Hace una hora que estoy tratando depronunciar y aprender algunas palabras.
muy lindo todo..
FELICITACIONES SANDRA!!!!!!!!!
VOY A ENTRAR SEGUIDO A VER LAS NOVEDADES...
UN ABRAZO
Hola, cómo va?, acá en Córdoba, Argentina, ha llegado el frío, no es tanto, pero siempre cuesta acostumbrarse a los primeros... les cuento que estoy tratando de aprender turco, pero lo hago online porque no puedo en este momento buscar una academia que lo enseñe, me cuesta bastante tengo que decir, pero sigo en el intento.... me sirve la página que pusieron, ya la guardé junto con otras que tengo y de a poco algo aprendo. Les mando un beso grande!
Publicar un comentario